티스토리 뷰


한 달 전에 시작된 일명 ‘퍼거슨 화재’로 인해, 9만 에이커가 넘는 면적이 소실된 요세미티 국립공원이 마침내 재개장을 하게 되었다는 소식입니다. 지난 달 25일부터 관광이 중단되면서, 관광 최대 성수기에 공원과 인근 지역에 엄청난 경제적 손해를 가져다 주었다고 하는데요. 여전히 일부 지역에서는 소방관들이 화재를 진압하고 있지만 산불 통제선이 지켜지고 있으며, 공원의 주요 진입로 또한 회복이 되어감에 따라 재개장을 결정했다는 점에서, 많은 사람들이 이전처럼 요세미티 국립공원을 방문하게 될 지에 관심이 집중되고 있습니다.


# busiest 가장 번화한

# national park 국립공원

# be again open for business 다시 개장하다


# welcome 환영하다

# return 귀환

# visitor 방문객

# rare closure 보기 드문 폐쇄

# last 지속되다


# firefighter 소방관

# continue 계속해나가다

# snuff out 끄다; 없애다

# burn 타오르다

# border 경계 지역


# tourist 관광객

# development 사실; 새로 전개된 사건

# welcome development 환영받는 사실


# limited lodging 제한된 숙소

# as well as 뿐만 아니라

# food service 음식 공급

# closure 폐쇄

# at the height 절정일 때; 한창일 때

# at the height of the tourist season 관광 시즌 최대 성수기에

# cost 비용을 치르게 하다

# nearby communities 인근 지역 사회

# millions of dollars 수백 만 달러

# lost revenue 수익의 감소


# area merchant 지역 상인

# be relieved 안도하다

# reopening 재개장

# business 영업

# be back to normal 정상적으로 돌아오다


댓글
댓글쓰기 폼