[1]
Please don't let me go. You can keep homeschooling me.
난 학교 가기 싫어. 계속 홈스쿨 하면 되잖아.
[2]
I've taught you everything I know.
내가 아는 건 다 가르쳤어.
[3]
No more argument, OK? We've discussed this ad nauseam.
고집부리지 마. 질리게 얘기했잖아.
[4]
What's 'ad nauseam'?
'질리게'가 무슨 뜻이야?
[5]
You don't know? Wow, looks like someone needs a school.
몰라? 그러니까 학교 다녀야지.
[6]
Who can tell me three plus three is?
3 더하기 3이 뭔지 아는 사람?
[7]
Everyone knows it's six.
6이요. 너무 쉽잖아요.
[8]
Mary, can you tell me what 57 multiplied by 135 is?
메리, 57 곱하기 135가 몇이지?
[9]
What does 'ad nauseam' mean?
'질리게'가 무슨 뜻이에요?
[10]
I think your niece may be gifted. There are special schools.
조카가 영재 같은데 특수학교에 보내세요.
[11]
No. I promised my sister I would give Mary a normal life.
메이를 평범하게 키우겠다고 동생과 약속했어요.
[12]
Who's that lady in front of our door?
문 앞에 저 아줌마 누구야?
[13]
That would be your grandmother.
너희 할머니.
[14]
Holy, shit!
이런 맙소사!
[15]
It's a MacBook, darling.
맥북 노트북이란다.
[16]
You're denying the girl her potential.
아이 재능을 썩히고 있잖아.
[17]
How many seven-year-old kids do advanced calculus?
미적분을 푸는 7살짜리가 몇이나 돼?
Frank says, I'm not supposed to correct old people. Nobody likes a smart-ass.
애가 어른들한테 지적질하면 누가 좋아하겠어요?
We petition a court to grant my client full custody of the child.
제 의뢰인에게 양육권을 주십시오.
If anybody takes that baby away, I'll smuffocate you in your sleep.
메리를 뺏기면 나한테 죽을 줄 알아요.
'[통(通):영어] > 해운대도서관 평생교육원' 카테고리의 다른 글
| [통(通):영어]_해운대도서관평생학습프로그램_2018년_상반기_11주차 | 마션 (0) | 2018.05.31 |
|---|---|
| [통(通):영어]_해운대도서관평생학습프로그램_2018년_상반기_10주차_I just called to say I love you (0) | 2018.05.17 |
| [통(通):영어]_해운대도서관평생학습프로그램_2018년_상반기_9주차_Imagine_John_Lennon (0) | 2018.05.11 |
| [통(通):영어]_해운대도서관평생학습프로그램_2018년_상반기_9주차_블레이드러너2049 (0) | 2018.05.10 |
| [통(通):영어]_해운대도서관평생학습프로그램_2018년_상반기_8주차 (0) | 2018.05.04 |
