본문 바로가기

[통(通):영어]/AP 뉴스 따라잡기

[통(通):영어] AP 뉴스 라이브 | (6) '소울의 여왕' 아레사 프랭클린 타계 4옥타브를 자유롭게 넘나드는 음역폭을 자랑하며, 미국에서 가장 뛰어난 보컬리스트로 인정받아 온 ‘소울의 여왕’ 아레사 프랭클린이 지난 16일 타계했습니다. 아레사 프랭클린은 자신의 대표곡 ‘어메이징 그레이스(Amazing Grace)’와 ‘리스펙트(Respect)’로도 잘 알려져 있는데요. 췌장암을 앓아오던 그녀는, 갑작스럽게 병세가 악화되어 세상을 떠난 것으로 밝혀졌습니다. 빌보드 R&B 차트 1위곡의 최다 보유자로, 휘트니 휴스턴의 존경을..
[통(通):영어] AP 뉴스 라이브 | (5) 미, 산불 폐쇄 요세미티 국립공원 재개장 한 달 전에 시작된 일명 ‘퍼거슨 화재’로 인해, 9만 에이커가 넘는 면적이 소실된 요세미티 국립공원이 마침내 재개장을 하게 되었다는 소식입니다. 지난 달 25일부터 관광이 중단되면서, 관광 최대 성수기에 공원과 인근 지역에 엄청난 경제적 손해를 가져다 주었다고 하는데요. 여전히 일부 지역에서는 소방관들이 화재를 진압하고 있지만 산불 통제선이 지켜지고 있으며, 공원의 주요 진입로 또한 회복이 되어감에 따라 재개장을 결정했다는 점에서, 많은 사람들이 ..
[통(通):영어] AP 뉴스 라이브 | (4) 숯이 첨가된 검은색 음식, 차콜 푸드 # food fest 음식 축제# charcoal 숯# be added 첨가되다 + [to]# corn dog 콘도그# cookie dough 쿠키 반죽# be made 만들어지다 + [from]# burning 불에 탄# coconut shell 코코넛 껍질# bamboo 대나무# add 첨가하다# activated 활성화된 + charcoal powder 숯가루 > activated charcoal powder 활성탄# captur..
[통(通):영어] AP 뉴스 라이브 (3) | 뉴욕 시 '당나귀 힐링', 큰 인기 얻어 # haven 안식처# interact 상호작용하다 + [with]# be underappreciated 제대로 인정받지 못하고 있다# great stress sponges 스트레스를 싹 흡수해가는 것# come up 방문하다; 찾아오다# come out 등장하다; 나타나다# melt away 눈이 녹듯이 사라지다# non-profit park 비영리 공원# be home 안식처가 되다 + [to]# full-sized 표준 크기의# miniatur..
[통(通):영어] AP 뉴스 라이브 (2) | 임신 39주 유도 분만, 제왕절개 필요성 낮춰 # low-risk 위험이 낮은# first-time moms 첫 출산을 앞둔 산모# be less likely to do ~할 가능성이 더 낮아지다# C-section 제왕절개 수술# labor 출산# be induced 유도되다# start on its own 자연 출산이 시작되다# expectant families 출산을 앞둔 가족들# give more choices 더 많은 선택권을 주다 + [on]# birth plan 출산 계획# set ..
[통(通):영어] AP 뉴스 라이브 (1) | 친환경 장례식; 산호초장 # just a few miles 단 몇 마일# three generations 3대# travel 이동하다# sacred spot 신성한 장소# beneath the water's edge 해저# bring 모시다 + his parents 그의 부모님 + (to) + final resting place 마지막 안식처# ash 유골# be melded 혼합되다 + (into) + concrete pilla..
[통(通):영어] AP 뉴스 따라잡기 (6) | 페이스북 200개 앱 사용 중단 페이스북은 데이터 분석 업체 케임브리지 애널리티카에 사용자 정보가 유출된 사건으로 곤혹을 치른 바 있는데요. 페이스북이 최근 사용자 정보 남용 우려가 있는 약 200개의 앱에 대한 서비스를 일시 정지했습니다. 페이스북에 따르면, 2014년 플랫폼 개편 이전 대규모 사용자 정보에 접근한 모든 앱을 전수 조사했으며, 정보 남용이 의심되는 앱들에 대해 사용 정지 조치를 취했다고 합니다. [1] Facebook is suspending abou..
[통(通):영어] AP 뉴스 따라잡기 (5) | 이민자-경찰 신뢰 돕는 Hope 프로젝트 도널드 트럼프 행정부가 이민법 강화 정책을 강행하면서, 미국 내 모든 이민자들은 추방에 대한 불안감을 안고 있는데요. 이런 이민자들 가운데, 특히 어린 학생들에게 경찰은 공포스럽고도 부정적인 이미지로 인식되곤 합니다. 이에 일부 학교 관계자들과 경찰이 신뢰 관계를 구축하고자 방과 후 프로그램을 시행하고 있는데요. 이 프로그램은 이민자 학생들로 하여금 경찰에 대한 색안경을 벗어 던지고, 그들과 협력하도록 하는 데 큰 도움이 되고 있습니다.[1]Poli..